Avion je sleteo dok sam spavala, on je nju uzeo i platio svima vama da me lažete.
To letadlo přistálo, když jsem spala. Vzal ji! Zaplatil vám všem, abyste mi lhali.
Blagodat Gospoda našeg Isusa Hrista sa svima vama. Amin.
Milost Pána našeho Jezukrista budiž se všemi vámi. Amen. Druhý list k Tessalonicenským psán byl z Atén.
Moæ Svetoga Duha... može biti sa svima vama gde god da ste.
Moc Ducha svatého... bude s vámi, kdekoli budete.
Šta nije u redu sa svima vama?
Co je to s vámi všemi?
Kao ministru magije veliko mi je zadovoljstvo poželjeti svima vama dobrodošlicu na finale 422. svjetskog prvenstva u metloboju!
Jako ministr kouzel vás všechny do jednoho s obrovským potěšením vítám na finálovém utkání 422. mistrovství světa ve famfrpálu!
Nauèio sam lekciju poslednji put, zahvaljujuæi svima vama.
Poučil jsem se z minula, díky vám všem.
Pa, zahvaljujuæi svima vama, kompanija koju sam držao poslednjih èetiri godina me obezbedila sa reputacijom zbog koje æu uvek biti ponosan.
"Dobré jméno vychází ze společnosti, kde se nacházíte. " Nuže, děkuji vám všem - společnosti, se kterými jsem strávil poslední čtyři roky a která mi opatřila dobré jméno, na které budu vždy pyšný.
Prokletstvo, kako je dobro biti ponovo ovde sa svima vama, èoveèe.
Sakra, je super bejt zase tady s váma.
Želim se isprièati sa svima vama, ali fakat prvo moram posjetiti klonju.
Chci si s vámi se všemi toho tolik říct, ale nejdřív musím jít na dámy.
Pa, zahvaljujuæi svima vama, mogu da naglasim da smo popunili sve rafove sa pecivom i kolaèima!
Takže velké díky vám všem, protože mohu oznámit, že už nyní máme zajištěné ceny do tomboly vašimi pečenými dobrotami!
Cure, želim nazdraviti svima vama, i sreæna sam što sam vas upoznala, I sreæna sam što mogu reæi da imam èetiri nove prijateljice.
Chci připít na vás holky. Ráda jsem vás poznala a těší mě, že mám nové kamarádky.
Velike, hoæu da razgovaram sa svima vama o tome.
Velká věc, všem vám o tom řeknu.
Kao što je svima vama poznato, gospodar Eps je èovek èvrstih stavova.
Jak jste si vědoma, pan Epps je člověk pevného vzezření.
Samo ti se hoæu zahvaliti, Jonah, i svima vama što ste me spasili.
Jen vám chci poděkovat, tobě Jonahu, i vám všem za záchranu mého života.
Zato, sutra, šaljem svima vama o obveznom dva dana, dva-noć timski rad vodstva divljina povući.
To je důvod, proč vás zítra posílám všechny na povinnou dvou denní, dvou noční týmově-velitelsky-přírodní zotavenou.
Objasnit æu još jednom svima vama kako ovo ide.
Znovu vám vysvětlím, o co jde.
I hvala svima vama na dolasku.
A díky vám všem, že jste přišli.
Pre nego što se odjavim... želeo bih da sa svima vama podelim zadnju namenu bele zastave.
Než skončím, tak se chci podělit o jedno poslední využití bílé vlajky.
Na svima vama, vidim ožiljke ovog dugog i užasnog rata.
Dívám se na vás a vidím jizvy téhle dlouhé a příšerné války.
U redu, šta svima vama znači to "Vaše Veličanstvo"?
Hele, co máte furt s tou "Výsostí"?
Pronašao sam srdaènost i prijateljstvo meðu svima vama.
Všichni jste ke mně byli milí a přátelští... Ale nyní se musím rozloučit.
Kako bi pokazala svoje kajanje, odbaciæe sav ponos, svu izveštaèenost, i pokazaæe se onakvom kakvom su je bogovi stvorili svima vama dobrom narodu ovoga grada.
Aby demonstrovala svou lítost, odloží všechnu pýchu, vší rafinovanost a představí se, jak ji bohové stvořili vám, dobrému lidu města.
U srcu DipDrima je rak, tajna krivica, i sada moram da je podelim sa svima vama,
V srdci Deep Dream bují rakovina. Je tu temné tajemství, o kterém vám teď řeknu.
Šta je to sa svima vama?
Co to s váma všema je?
Izuzetno sam pozitivno iznenađen ovom konferencijom i hteo bih da se zahvalim svima vama na divnim komentarima o mom sinoćnom govoru.
Jsem z této konference nadšený a chtěl bych vám všem poděkovat za množství milých komentářů k mému předchozímu vystoupení.
I želela bih da podelim sa svima vama neke od slika koje možete videti danas u Jemenu.
Chtěla bych vám ukázat pár snímků z událostí v Jemenu.
I zato svima vama iz publike koji ste učestvovali u stvaranju tih aplikacija i tih platformi, kao organizator želim da vam kažem veliko hvala.
A tak těm z vás v publiku, kteří pomáhali budovat tyto aplikace a platformy, jako organizátorka velice děkuji.
Ne kažem da u svima vama postoji prikriveni seksista ili rasista ili starosni diskriminator koji vreba čekajući da izađe.
Neříkám, že v každém z vás je skrytý sexista nebo rasista nebo člověk, diskriminující na základě věku, který se dere na povrch.
I želeo bih da zahvalim svima vama.
A rád bych poděkoval vám všem.
Želim da zahvalim svima vama u publici zato što ste odlični muževi, majke, prijatelji, ćerke, sinovi.
A chtěla bych poděkovat vám všem v publiku za to, že jste tak výbornými manželi, výbornými matkami, přáteli, dcerami, syny.
Postoji koristan stereotip o učenicima koje viđam, koristan stereotip o svima vama.
Existuje jeden užitečný stereotyp o studentech, které vídám, užitečný stereotyp o vás všech.
A oni rekoše: Prema broju kneževina filistejskih pet zlatnih šuljeva i pet zlatnih miševa; jer je zlo jednako na svima vama i na knezovima vašim.
Odpověděli: Vedlé počtu knížat Filistinských pět zadků zlatých a pět myší zlatých; nebo rána jednostejná jest na všechněch, i na knížatech vašich.
I za veru imena Njegovog, ovoga kog vidite i poznajete, utvrdi ime Njegovo; i vera koja je kroza Nj dade mu celo zdravlje ovo pred svima vama.
A skrze víru ve jméno jeho, tohoto, kteréhož vy vidíte a znáte, utvrdilo jest jméno jeho a víra, kteráž jest skrze něho, dala jemu celé zdraví toto před obličejem všech vás.
Da je na znanje svima vama i svemu narodu Izrailjevom da u ime Isusa Hrista Nazarećanina, kog vi raspeste, kog Bog podiže iz mrtvih, stoji ovaj pred vama zdrav.
Známo buď všechněm vám i všemu lidu Izraelskému, že ve jménu Ježíše Krista Nazaretského, kteréhož jste vy ukřižovali, jehož Bůh vzkřísil z mrtvých, skrze toho jméno tento stojí před vámi zdravý.
A Bog mira sa svima vama. Amin.
Bůh pak pokoje budiž se všemi vámi. Amen.
I ljubav moja sa svima vama u Hristu Isusu. Amin.
I láska má v Kristu Ježíši se všemi vámi. Amen.
Ako li je ko mene ražalio, ne ražali mene, do nekoliko, da ne otežam svima vama.
Jestližeť jest pak kdo zarmoutil, ne mneť zarmoutil, ne toliko poněkud, abych jím neobtěžoval všech vás.
Pozdrav mojom rukom Pavlovom. Opominjite se mojih okova. Blagodat sa svima vama. Amin.
Pozdravení mou rukou Pavlovou. Pamatujtež na mé vězení. Milost Boží budiž s vámi. Amen. List tento psán k Kolossenským z Říma po Tychikovi a Onezimovi.
0.80493402481079s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?